Mostrando entradas con la etiqueta Reino Unido. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta Reino Unido. Mostrar todas las entradas

domingo, 25 de abril de 2010

Newcastle


HORARIOS

El Tyne & Wear Metro circula de 5:30 a 24:00, cada 10 minutos durante el día, cada 7-8 minutos durante las horas punta y cada 15 minutos por la noche. Entre South Gosforth y Pelaw la frecuencia de los trenes se dobla a cualquier hora del día. Los domingos hay un tren cada 15 minutos en todas las líneas.

TARIFAS

Sencillo - el precio oscila entre £1,30 y £2,70 según el número de zonas atravesadas.

Metro Day Saver - £3,50 (viaje ilimitado en metro, tren regional y ferry durante 1 día, después de las 9:30 de lunes a viernes / todo el día sábado y domingo)

Hay abonos para ciertas zonas, sólo para el metro y el ferry (MetroSaver Season Ticket) o para metro, trenes, autobuses y ferry (Network Travelticket).

Los precios pueden variar sin previo aviso.

EL METRO

La ciudad de Newcastle es el centro del área metropolitana llamada 'Tyne and Wear' que integra otras ciudades como Gateshead, Sunderland o South Shields. La propia ciudad de Newcastle-upon-Tyne sólo tiene una población de 300.000, pero en el área en que presta servicio el metro vive un millón de personas. Newcastle es un puerto importante y un centro industrial en el noreste de Inglaterra.

La red del Tyne & Wear Metro (76,5 km) no es un metro convencional ya que tiene algunos pasos a nivel. La red actual se ha desarrollado convirtiendo 45 km de vías de British Rail (ferrocarriles británicos), algunos en servicio y otros en desuso, y construyendo 13 km de vías nuevas incluidos algunos tramos subterráneos de un total de 6,1 km en el centro de Newcastle y en Gateshead. El metro cruza el río Tyne en un nuevo puente.

El primer tramo entre Haymarket y Tynemouth abrió en 1980, hasta 1984 se finalizó gran parte de la red actual. En 1990 entró en servicio el último tramo que va desde Bank Foot hasta el aeropuerto (Airport). Desde Pelaw se construyó una extensión hasta la ciudad de Sunderland. En un tramo convertido de 15 km con 3 nuevas estaciones los trenes del metro, que circularán cada 10 minutos, comparten las vías entre Pelaw y Sunderland con los trenes locales operados por Northern Spirit (servicio exprés cada 30 minutos), desde Sunderland hasta South Hylton el metro circula por vías nuevas en un tramo de 4,5 km que discurre por un trazado de tren abandonado hace tiempo. La nueva línea se inauguró el 31 de marzo de 2002.


FUENTE: UrbanRail.Net (R. Schwandl), Amadeus Global Travel Distribution

sábado, 24 de abril de 2010

Londres



HORARIOS


Los trenes del Underground circulan a partir de las 5:00/5:30 y terminan sobre la medianoche.

TARIFAS


El área metropolitana de Londres (Greater London) se divide en 6 zonas tarifarias, la zona 1 corresponde aproximadamente al área dentro de la Circle Line, las otras zonas rodean esta zona central como anillos. El precio del billete es más barato si no se incluye la zona 1. Una selección de los billetes más útiles (2007):

Single (sencillo) - depende del número de zonas por las que se viaja (si se paga con Oyster Card): £1,00 - 3,60

One Day Travelcard (Billete 1 día) - permite viajar sin límite en metro, DLR, autobuses, tranvía y trenes de cercanías:

£6,60 - 13,20 (todos los horarios)
£5,10 - 6,70 (fuera de horas punta)

Los precios pueden variar sin previo aviso.


EL METRO


La capital del Reino Unido de Gran Bretaña e Irlanda del Norte está en el sur de Inglaterra a orillas del río Támesis y tiene unos 8 millones de habitantes.

Londres es la madre de todos los metros del mundo. Ya en 1863 se inauguró el primer túnel en el centro de la ciudad para un ferrocarril que iba desde Paddington hasta Farringdon, aunque los trenes del Metropolitan Railway funcionaron inicialmente con máquinas de vapor. Durante las décadas siguientes este ferrocarril se extendió hacia el este y el oeste, llegó a Hammersmith en 1864, a South Kensington en 1868, a Aldgate en 1876, y a Tower of London en 1882. Un ramal hacia el noroeste desde Baker Street a Swiss Cottage abrió en 1868. Fue prolongado en varias etapas hasta llegar a Chesham en 1889. La Metropolitan Line persiste en el mapa del metro de Londres (London Underground) (aunque algunos tramos de la línea original forman actualmente parte de la Hammersmith & City Line) y se ha convertido en sinónimo para muchos tipos distintos de ferrocarriles urbanos en todo el mundo.

Mientras tanto, entre 1868 y 1871, el Metropolitan District Railway construyó un línea desde South Kensington hasta Mansion House. El círculo fue completado en 1884. También el District Railway fue prolongado en los dos extremos durante las décadas siguientes y llegó a Hammersmith en 1874, a Richmond en 1877, a Ealing Broadway en 1879 y a Wimbledon en 1889. Estas primeras líneas tenían tanto éxito que pronto surgió una red extensa de ferrocarriles subterráneos y de superficie. En 1900, cuando París abrió su primera línea de metro, Londres ya estaba orgullosa de una importante red de "Underground".

La primera línea de metro de verdad fue, sin embargo, el City & South London Railway, entre Stockwell y King William Street (más tarde sustituido por Bank) en la City de Londres. Fue puesta en servicio el 4 de noviembre de 1890 y hoy forma parte de la Northern Line. Esta fue la primera línea subterránea del mundo con tracción eléctrica. En 1898, 2 años después de que el metro de Glasgow, arrastrado por cable, y la primera línea subterránea eléctrica de Budapest se pusieran en servicio, otra línea subterránea eléctrica entró en servicio en Londres, la actual Waterloo & City Line. Desde 1900, tanto el Metropolitan como el District Railway empezaron a electrificar sus líneas.

La mayoría de las líneas subterráneas existentes actualmente fueron construidas en la primera mitad del siglo XX en forma de tubo profundo (de aquí proviene el apodo "tube" para el metro de Londres). Se extendieron a los suburbios por la superficie. Después de la inauguración de la Victoria Line, entre 1968 y 1971, la construcción de nuevas líneas fue suspendida. En los años 80 se puso en marcha un sistema de metro ligero automático para dar servicio a las nuevas zonas residenciales en el antiguo puerto del Támesis, el Docklands Light Railway, que más tarde fue extendido bajo el río hasta Greenwich y Lewisham (inaugurado el 20 de noviembre de 1999). En Croydon, en el sur de Londres, se implementó una red de tranvía moderno que circula en la calle en el centro de Croydon y en vías en desuso de British Rail en otras zonas. Se puso en servicio en verano del 2000.

Finalmente, en 1993, empezó a construirse una prolongación de 16 km de la Jubilee Line. El tramo en superficie entre Stratford y North Greenwich abrió el 14 de mayo de 1999. El tramo subterráneo entre North Greenwich y Green Park fue puesto en servicio en varias etapas hasta el 20 de noviembre 1999, justo a tiempo para las celebraciones del nuevo milenio.

Aunque no se conocen los plazos previstos, hay planes para ampliar la red del "London Underground" que incluyen una prolongación hacia el sur de la East London Line desde Surrey Quays hasta East Dulwich por vías de tren existentes. La misma línea se prolongará hacia el norte hasta Highbury & Islington. Para aliviar la Victoria Line se proyecta una nueva línea diagonal llamada Chelsea-Hackney Line. Esta línea incorporaría el ramal de Wimbledon de la District Line hasta Parsons Green, luego atravesaría el centro de Londres vía Sloane Square, Victoria, Piccadilly Circus, Tottenham Court Rd y King's Cross/St. Pancras, y finalmente se dirigiría hacia el este a Leytonstone donde se conectaría a un ramal de la Central Line.

FUENTE: UrbanRail.Net (R. Schwandl), Amadeus Global Travel Distribution

viernes, 23 de abril de 2010

Glasgow



HORARIOS

El Underground de Glasgow circula cada 4-8 minutos de lunes a sábado, de 6:30 a 23:30. Los domingos funciona solamente de 11:00 a 18:00 con trenes cada 8 minutos.

TARIFAS
(2007, en £ - libras esterlinas)

Billetes válidos para el Subway:

Billete sencillo £1,00
Billete de un día £1,90
10 viajes - £8,00
20 viajes - £15,00

Billete 7 días - £9,00
Billete 28 días - £28,00

Los precios pueden variar sin previo aviso.


EL METRO

Aunque Glasgow no es la capital de Escocia (que es Edimburgo), es con mucho la ciudad más grande y más importante de Escocia, con unos 2 millones de habitantes en el área metropolitana.

La línea circular (10,4 km) se inauguró ya en 1896, y es, por lo tanto, uno de los metros más antiguos del mundo. Inicialmente funcionaba con máquinas de vapor que arrastraban los trenes por cables, hasta que se electrificó en 1935. Desde 1977 hasta 1979 se restauró a fondo toda la línea que reabrió en 1980. Entonces algunas estaciones cambiaron de nombre (Govan Cross > Govan, Partick Cross > Kelvinhall, Copland Road > Ibrox) y Merkland Street fue sustituida por una nueva estación de correspondencia en Partick.

Los trenes tardan unos 24 minutos en recorrer todo el círculo. La mayoría de las estaciones tienen andenes centrales bastante estrechos. Se usan trenes de tres coches. Entre Govan y Ibrox, en la orilla sur del río Clyde, una salida del túnel lleva a las cocheras del metro (llamado Underground). Los destinos se señalan como círculo exterior (Outer Circle - en el sentido de las agujas del reloj) y círculo interior (Inner Circle).

Suburban Rail es un servicio de cercanías operado también por Strathclyde's Passenger Transport. Los trenes hacia el sur de la ciudad salen de Glasgow Central Station, los demás pasan por dos túneles este-oeste, uno vía Central Station y otro vía Queen Street Station. La estación de Queen Street, que enlaza directamente con la estación de Buchanan Street del Underground, es la terminal principal de Scotrail, que ofrece trenes hacia el norte y el este de Escocia (a Edimburgo cada 15 minutos).

FUENTE: UrbanRail.Net (R. Schwandl), Amadeus Global Travel Distribution

Birmingham



HORARIOS

'The Metro' circula de 6:30 a 24:00 cada 10 minutos.

- TARIFAS (2004)

La línea de tranvía rápido está integrada en el sistema tarifario del condado de West Midlands, aunque también se venden billetes exclusivos para el tranvía: £0,60 para una parada, luego los precios aumentan hasta £2,00 para todo el trayecto (£1,70 en horas valle).

Billete 1 día para metro y autobuses - £3,50
One Day Centrocard (billete 1 día para metro, autobuses y trenes regionales) - £5,20
Daytripper (billete 1 día a partir de las 9:30) - £4,10

Existe una oferta variada de abonos para ciertas zonas. Para la ciudad de Birmingham los precios son:

1 semana - £14,50
4 semanas - £49,00


EL METRO

El 'Midland Metro' de Birmingham abrió el 31 de mayo de 1999 y es la primera línea de una red de tres líneas proyectadas. Se trata de un tranvía rápido similar al Stadtbahn alemán con ciertos tramos que discurren por la calle. La línea 1 tiene 20,4 km y va desde la estación de Snow Hill en el centro de Birmingham hasta Wolverhampton, pasa por Wednesbury y West Bromwich y utiliza a lo largo de 18 km el trazado de un ferrocarril abandonado. Los últimos 2,4 km después de la estación de Priestfield y hasta la terminal de St. George's discurren por la carretera de Bilston, mezclándose los tranvías con el tráfico de coches. En toda la ruta hay 23 paradas con andenes que tienen una altura de 30 cm, lo que permite el acceso fácil y sin peldaños a los trenes de piso bajo. En las paradas hay máquinas vendedoras de billetes. Un viaje por todo el trayecto dura 35 minutos.

La segunda línea irá desde Wednesbury al centro comercial de Merry Hill y hasta Brierley Hill en el sudoeste de Birmingham. En el centro de la ciudad se prolongará la actual línea por las calles hacia New Street (estación central), Broad Street y Five Ways.

FUENTE: UrbanRail.Net (R. Schwandl), Amadeus Global Travel Distribution